站内导航
联系我们
天津科技翻译出版有限公司
地址:天津市南开区白堤路244号
联系电话兼传真:022-87893237
哈佛蓝星双语名著导读:魔戒
编号:
WH0011
书 号:978-7-5433-3204-1
开 本:32开
出版时间:2013-11-01
作 者:J.R.R.Tolkien 原著,张滨江 主译
定 价:15.00
产品详情
- 内容摘要
- 目录
- 作译者
- 编辑推荐
- 书摘
- 下载
-
- 商品名称: 哈佛蓝星双语名著导读:魔戒
- 商品编号: WH0011
<p>书 号:978-7-5433-3204-1<br/> 开 本:32开<br/> 出版时间:2013-11-01<br/> 作 者:J.R.R.Tolkien 原著,张滨江 主译<br/> 定 价:15.00 </p>
本书以原著《魔戒前传:霍比特人》为基础,经哈佛学生重新编排,全书分情节概览、角色赏析、作者介绍、篇章导读、经典句子等部分,以英汉对照形式列出,帮助读者充分了解和掌握名著的精髓,在阅读中潜移默化地提高英语阅读赏析水平。
-
TO READERS 致读者
CONTEXT 作品•溯源
PLOT OVERVIEW 情节•概览
CHARACTER LIST 角色•亮相
ANALYSIS OF MAJOR CHARACTERS 主角•赏析
Aragorn 阿拉贡
Frodo Though 弗罗多
Gollum/Smeagol 咕噜/史麦戈
Ssm 山姆
THEMES,MOTIFS &SYMBOLS 主题•主题成分•象征
The King vs.the Steward 国王对执政官
The Limits of Fellowship 护戒团队的局限性
The Shire as a Fantasy of Home 作为家园幻想的夏尔
Mordor 魔多
The Temptation of the Ring 魔戒的蛊惑
Journeys 旅程
Water 水
The Ring 魔戒
Mount Doom 末日火山
SUMMARY&ANALYSIS 断章•取义
The Lord of the Rings:from Novels to Films 《魔戒》:从小说到电影
The Ending of The Lord of the Rings 《魔戒的结局》
Narrative Structure 叙述结构
IMPORTANT QUOTATIONS EXPLAINED 经典•常谈
KEY FACTS 作品•档案
Suggestions for Further Reading 相关链接
APPENDIX 附录
-
J.R.R.Tolkien,是牛津大学教授,是一名古英语专家,具有出类拔萃的语言天赋。他一生中最大的成就是创造了"中土世界",并为之创造出了多种语言,其中精灵种族的"辛达语"和"昆雅语"甚至可以被实际应用。他一手缔造的奇幻世界几十年来令读者沉溺其中,流连忘返。
张滨江,教授,硕士生导师,国务院特殊津贴专家,中国翻译协会天津分会理事。长期从事英语教学、科研工作,编著有《英语介词实用大辞典》、《大学英语泛读教程》等。硕士教学研究方面为"美国社会文化研究"。
-
内容整理中...
-
内容整理中...
发表评论